im one of those that just can not bring myself to say ...if all you can get is small as long as you let the bird out a lot is ok...
thats where the bird will after all spend most of its time and days especially when there are days when for one reason or another it wont get any out time or very little...
when you put in food cups and more than a cage provides and cuttle bone ...mineral block...some toys...the swing...small just does not cut it...
i know this will sound harsh but ...picture yourself in a bathroom all day...for the most thats all the space you have to live in...24/7...
this sounds like dorm living quarters and she should wait till more adequate space for her and the bird can be given...
thats my take on it...
